Dear students
Escolhi uma música para desejar-lhes Happy Valentine’s day (que é o dia dos namorados aqui nos Estados unidos, 14 de fevereiro, mas com uma diferença que você pode dar um cartão ou presente para qualquer pessoa que vc ame).
Essa música de Billy Joel fala de “fall in love” se apaixonar, mas vou trazer um aspecto social e cultural de Nova Iorque. Aqui, quem mora em Manhatam, principalmente no upper side é considerado “uptown person” e quem mora para o lado do Brooklyn é chamado de “downtown person”. Uptown são pessoas maus tradicionais e downtown são mais alternativos, mitos artistas preferem o “downtown”. Eu morei em Brooklyn e agora estou em Manhatam, on the Upper East Side l(Das Gossip girls, o sangue de Jesus tem poder 😁).
Estou conhecendo os diferentes worlds de Nova Iorque e está sendo uma experiência única na minha vida e em breve terei a primeira aluna vindo passar 15 dias estudando aqui. (The New York experience Project).
I hope you enjoy the song! If you translate you will understand better and will enjoy more!
Homework: traduzir e verificar os novos vocabulários e sentido da música.
Adaptado por :
Professora:
Teacher Susie
Director of Studies (Dos) –
Teacher e Diretora pedagógica da Fully Fluent Academy.
